Übersetzen
Barrikade nahe der ukrainischen Grenze
Von Michael Häderle

Konfliktzone

UNM-Arzt arbeitet an der Einrichtung von Hilfsstationen an der ukrainischen Grenze

Mehr als zwei Millionen Menschen sind in den letzten zwei Wochen vor der russischen Invasion in der Ukraine geflohen und in benachbarte mitteleuropäische Länder geströmt.

Matthew Wilks, Arzt an der Universität von New Mexico, Chief Medical Officer und Chief Quality Officer am Sandoval Regional Medical Center in Rio Rancho, hat sich in die entgegengesetzte Richtung begeben und ist in die Ukraine eingereist, um Hilfsstationen einzurichten, die von freiwilligen Gesundheitsdienstleistern besetzt sind.

Wilks gehört zu Team Rubicon, einer internationalen Katastrophenhilfeorganisation. Tage nachdem Russland am 23. Februar seine Invasion gestartet hatte, saß Wilks in einem Flugzeug nach Polen, das mehr ukrainische Flüchtlinge aufgenommen hat als jedes andere Land.

„Obwohl Polen mehr als eine Million Flüchtlinge aus der Ukraine aufgenommen hat, hat es erstaunliche Arbeit geleistet, um für die Bedürfnisse dieser Vertriebenen zu sorgen“, schrieb Wilks in einer E-Mail vom 8. März. „Sie erhalten kostenlose Gesundheitsversorgung und Familien haben sie ohne zu zögern aufgenommen. Innerhalb weniger Minuten nach dem Grenzübertritt erhalten die Flüchtlinge einen Platz zum Aufwärmen und erhalten kostenlos warmes Essen und Lebensmittel, und sie werden mit offenen Armen empfangen.“

Wilks verbrachte seine erste Woche in Polen damit, sich mit Vertretern der Vereinten Nationen und der Weltgesundheitsorganisation und örtlichen Ärzten zu treffen, während er versuchte, sich mit dem polnischen Gesundheitsminister zu treffen. „Er wollte meine Anrufe nicht entgegennehmen“, schrieb er. „Heute bin ich in die Ukraine gewechselt.“

Auf der ukrainischen Seite nehmen die Menschen Züge, Autos – jedes Transportmittel, das sie finden können – um zur Grenze zu gelangen, schrieb Wilks. „Viele laufen Dutzende von Kilometern und tragen ihre Habseligkeiten. Ich fand es interessant, dass viele von ihnen ihre Katzen trugen. Die Linie, die ich heute auf der ukrainischen Seite passiert habe, war fünf bis sechs Personen breit und erstreckte sich über mehrere Meilen.“

Die Flüchtlinge warten mehrere Tage darauf, die Grenze zu überqueren, sobald sie sie erreicht haben, schrieb er. „Meine Reise heute war ein Spaziergang von einer Viertelmeile. In der Schlange vor mir war niemand mehr und der polnische Grenzschutz fragte mich, warum ich in die Ukraine wollte. Sie sagte mir, ich sei verrückt.“

Auf der ukrainischen Seite ließ ihn der Grenzschutzbeamte etwa anderthalb Stunden warten, bevor er beschloss, ihn durchzulassen. „Es ist unklar, warum sie mich an der Seite stehen und warten ließ“, schrieb Wilks. „Ich bereite jetzt die Ankunft des restlichen Teams am Freitag vor.“

 

 

Matthew Wilks, MD

Wir werden Hilfsstationen an den Grenzübergängen auf der ukrainischen Seite einrichten und die Reihe der Fußgänger abgehen, ihre Bedürfnisse einschätzen und behandeln

- Matthäus Wilks, MD

Wenn der Rest der Freiwilligen des Team Rubicon eintrifft, „werden wir Hilfsstationen an den Grenzübergängen auf der ukrainischen Seite einrichten und die Reihe der Fußgänger entlanggehen, ihre Bedürfnisse einschätzen und behandeln“, schrieb er. „Wir haben Kinderpsychologen hinzugezogen, um den Kindern bei der Bewältigung dieser humanitären Tragödie zu helfen.“

Wilks, ein außerordentlicher Professor in der UNM-Abteilung für Notfallmedizin, der 10 Jahre am SRMC verbracht hat, ist kein Unbekannter darin, medizinische Versorgung unter prekären Umständen zu leisten.

Im vergangenen August schloss er sich einem Team Rubicon-Team in Haiti an, um Menschen nach einem schweren Erdbeben zu helfen, und 2019 wurde er nach Mosambik entsandt, nachdem ein mächtiger tropischer Wirbelsturm vom Indischen Ozean an Land gebraust war, mehr als 1,000 Menschen getötet und massive Überschwemmungen im weitläufigen Südostafrika ausgelöst hatte Land.

Im November 2017 flog Wilks nach Puerto Rico, nachdem der Hurrikan Maria über die Insel gefegt war. Dort schulterten er und andere medizinische Freiwillige Rucksäcke, um sich in Gebiete zu wagen, die von beschädigten Straßen und Brücken abgeschnitten waren. Viele örtliche Ärzte waren vor dem Sturm geflohen und ihre Patienten waren verzweifelt.

Team Rubicon wurde 2010 ins Leben gerufen, als zwei ehemalige US-Marines nach Haiti aufbrachen, nachdem ein starkes Erdbeben der Stärke 7.0 das Land erschüttert und mehr als 100,000 Menschen getötet hatte. Nach der Katastrophe sahen sie die Notwendigkeit, qualifizierte Freiwillige zu rekrutieren, die in der Lage sind, sich unter gefährlichen Bedingungen in abgelegene Gebiete zu wagen, um Notdienste zu leisten. Die Organisation ist seitdem auf 140,000 Freiwillige angewachsen.

Jetzt findet sich Wilks 5,800 Kilometer von zu Hause entfernt wieder, bereit, angesichts einer sich abzeichnenden Tragödie Menschen in verzweifelter Not zu helfen.

„Ich bin in Sicherheit“, schrieb er, „und ich bin Zeuge der Gräueltaten Putins und seiner Helfer.“

Kategorien: Gesundheit, Nachrichten, die Sie verwenden können, School of Medicine, Top Stories