Übersetzen
Vier Personen stehen aufrecht und sprechen zu einem Raum
Von Nicole San Roman

Das UNM-Krankenhaus möchte von Ihnen hören

Community Health Listening Sessions im gesamten Bernalillo County bieten die Gelegenheit zu hören, wie das UNM-Krankenhaus die Bedürfnisse der Gemeinde besser erfüllen kann

Einwohner von Bernalillo County werden bald die Möglichkeit haben, sich zu äußern über ihre gesundheitlichen Bedürfnisse. Und der CEO des einzigen Traumakrankenhauses der Stufe I des Bundesstaates und die Bezirksleiter sind bereit, zuzuhören.

„Wir möchten wirklich von unserer Gemeinde hören, was ihre Gesundheitsbedürfnisse sind, wenn wir darüber nachdenken, wie wir den Einsatz unserer Ressourcen priorisieren, um die Gesundheit der Menschen in Bernalillo County zu verbessern“, sagte Kate Becker, CEO des UNM Hospital.

Das UNM-Krankenhaus und Bernalillo County arbeiten gemeinsam an einer Reihe von Community Health Listening Sessions. Die ersten fünf Sitzungen finden persönlich in jedem Kommissionsbezirk von Bernalillo County statt, wobei die letzte Sitzung in Zusammenarbeit mit den indischen Gesundheitsdiensten für die indianische Gemeinschaft stattfindet.

Nächstes Jahr haben die Einwohner von Bernalillo County die Möglichkeit, erneut über eine Mühlenabgabe abzustimmen, die einen Teil der Grundsteuern erhöhen würde, um die Betriebs- und Wartungskosten des UNM-Krankenhauses zu finanzieren. Letztes Jahr brachte diese Steuer über 115 Millionen US-Dollar ein, was ungefähr 10 % der Einnahmen des UNM-Krankenhauses entspricht.

 

Kate Becker
Wir möchten wirklich von unserer Gemeinde hören, was ihre Gesundheitsbedürfnisse sind, während wir darüber nachdenken, wie wir den Einsatz unserer Ressourcen priorisieren, um die Gesundheit der Menschen in Bernalillo County zu verbessern
- Kate Becker, CEO des UNM-Krankenhauses

„Wir wollen sicherstellen, dass wir wirklich gute Verwalter der Ressourcen sind, die uns die Leute von Bernalillo County anvertrauen“, sagte Becker. „Also haben wir die Kommissare gefragt, ob sie mit uns bei einer Reihe von Hörsitzungen in jedem ihrer Bezirke zusammenarbeiten würden, damit wir uns wirklich auf jeden Bezirk konzentrieren können. Wie erfüllen wir diese Bedürfnisse? Welche Hindernisse gibt es beim Zugang zur Pflege? Und wie können wir anfangen, diese anzugehen?“

„Diese Partnerschaft zwischen Bernalillo County und dem UNM-Krankenhaus ist entscheidend für die Gesundheit unserer Gemeinden“, sagte Adriann Barboa, Beauftragter von Bernalillo County. „Wir sprechen über öffentliche Sicherheit, und wir sprechen darüber, wie wir die Gesundheit und das Wohlergehen unserer Gemeinschaften verbessern können. Was erforschen wir über die Auswirkungen von COVID hinaus? Zum Glück haben wir ein Forschungskrankenhaus, das sich wirklich damit befassen kann.“

Etwa 15 % der Mühlenabgabe fließen in verhaltensbezogene Gesundheitsdienste, ein Thema, zusammen mit Suchtmitteln, das sowohl Barboa als auch Becker als wiederkehrendes Thema während der Hörsitzungen hören möchten.

„Wir wissen, dass die Auswirkungen der sozialen Isolation von der Pandemie für alle wirklich erheblich auf unsere Gemeinschaft waren, egal welcher Gruppe Sie angehören“, sagte Becker.

Becker sagte, das UNM Hospital arbeite immer daran, die Bedürfnisse der Gemeinde zu erfüllen, indem es sich die Zeit nehme, wirklich zuzuhören. Diese Bemühungen haben dazu geführt, dass das neue Krisenzentrum für Verhaltensgesundheit derzeit auf dem Campus der UNM gebaut wird und die Wähler Anleihen für den Ersatz des psychiatrischen Zentrums der UNM für Kinder genehmigt haben.

Und für die Menschen, die in Barboas Distrikt im Südosten von Albuquerque leben, sind diese Stimmen vielfältig.

„Wir sprechen über mehrere Sprachen und mehrere Kulturen“, sagte Barboa.

Becker sagte, dass sich das Dolmetscher-Sprachdienstteam des UNM-Krankenhauses darauf konzentriert, Barrieren abzubauen.

„Es erfordert nicht nur, die Sprache zu sprechen, sondern auch sensibel für die Kultur zu sein, daher ist ein Großteil der Arbeit, die unser Team leistet, die Ausbildung unserer Mitarbeiter“, sagte sie.

Der Zugang zur Gesundheitsversorgung ist etwas, von dem Barboa erwartet, dass es für die Menschen in ihrem Distrikt ein Anliegen sein wird.

„Transport ist immer eines der größten Probleme, und obwohl das UNM-Krankenhaus nicht im Transportgeschäft tätig ist, wird dies immer berücksichtigt“, fügte er hinzu.

Und Becker stimmte zu und fügte hinzu, dass die UNM Family Health Clinic in den Southeast Heights ein gutes Beispiel für eine Klinik mit einfachem Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln sei.

„Transport ist ein gutes Beispiel dafür, wie wir mit der Stadt und dem Landkreis zusammenarbeiten“, sagte sie. „Sie müssen Ihre Kliniken in der Nähe von Buslinien platzieren. Man muss dafür sorgen, dass die Menschen leicht zu den Orten kommen, an denen Pflege angeboten wird.“

Becker sagte in diesem Zusammenhang, dass der Zugang zur Grundversorgung derzeit auf der Westseite von Albuquerque erweitert wird. „Wir wissen, dass die Leute auf der Westseite am weitesten fahren mussten, um Zugang zur Pflege zu erhalten. Es ist der Ort, an dem jemand am wahrscheinlichsten in eine Notversorgung geht, weil er nicht zur Grundversorgung gelangen konnte.“

Die Mühlenabgabe macht etwa 10 % der Gesamteinnahmen des UNM-Krankenhauses aus, aber Becker sagte, die Gemeinde erhalte viel mehr.

„Wir arbeiten innerhalb von 100 % unserer Einnahmen, um herauszufinden, wie wir Dienste für das zuweisen, was unserer Meinung nach die Community braucht“, sagte sie. „Wie erfüllen wir die Bedürfnisse unserer Gemeinschaft und wie verteilen wir unsere Ressourcen am besten, um sicherzustellen, dass wir das, was wir können, auf eine Weise unterstützen, die am wirkungsvollsten ist?“

Barboa sagte, dass es entscheidend ist, dass die Community an der Diskussion teilnimmt, um diese Entscheidungen zu treffen.

„Es ist wichtig, auf die Expertise unserer Gesundheitsdienstleister zu vertrauen mit die gelebte Erfahrung und das Fachwissen unserer Gemeinschaft“, sagte er. „Unsere gelebte Erfahrung ist Fachwissen sowohl in Bezug darauf, wie wir Gesundheitsversorgung bereitstellen, als auch darin, wie wir Richtlinien entwickeln, die für und durch unsere Gemeinschaften funktionieren.“

Die genauen Daten und Orte für alle Stationen dieser Tour werden noch festgelegt, aber Hier sind die ersten fünf öffentlich zugänglichen Hörsitzungen in Bernalillo County:

Datum Uhrzeit Kreis Ort
März 7 5:00 - 6:30 Uhr 3

Internationale Bezirksbibliothek

7601 Central Avenue NE

Albuquerque, NM 87108

März 16 5:30 - 7:00 Uhr 2

Gemeindezentrum von Los Padillas

2117 Los Padillas Rd. SW

Albuquerque, NM 87105

April 13 5:30 - 7:XNUMX Uhr 1

Patrick J. Baca-Bibliothek

8081 Central Avenue NW

Albuquerque, NM 87114

Mai 11 5:30 - 7:XNUMX Uhr 4

Paradise Hills Gemeindezentrum

5901 Paradies Blvd. NW

AlbuquerqueNM 87114

Juni 15 5:30 - 7:XNUMX Uhr 5

Gemeindezentrum Los Vecinos

478 NM-333, Tijeras NM 87059

TBD TBD Gemeinschaft der amerikanischen Ureinwohner

TBD

Kategorien: Community Engagement, Gesundheit, Nachrichten, die Sie verwenden können, Top Stories, UNM-Krankenhaus