Übersetzen
${alt}
Von Alex Sanchez

Stellungnahme zum Mary-Han-Urteil

Das Office of the Medical Investigator (OMI) wurde darüber informiert, dass Richter Thomson entschieden hat, dass die Feststellung des Todes im Autopsiebericht von Mary Han von Selbstmord auf „unbestimmt“ geändert wurde.

OMI untersuchte den Tod von Frau Han, nachdem sie im November 2010 in ihrem Auto in ihrer Garage gefunden worden war.

Zur heutigen Gerichtsentscheidung liegt uns folgende Stellungnahme vor:

„Wir haben größten Respekt vor dem Gericht, sind aber mit der Entscheidung des Richters in diesem Fall nicht einverstanden. Unsere Experten haben eine vollständige und gründliche Untersuchung des Todes von Frau Han durchgeführt, und wir stehen zu der Autopsiefeststellung, dass Frau Han an den Folgen eines Selbstmords gestorben ist Wir werden unsere Möglichkeiten prüfen, einschließlich der Berufung.

Wir senden weiterhin unsere Gedanken an die Familie von Frau Hans. Unsere Mission bleibt es, Todesfälle zu untersuchen, um den Lebenden zu dienen, und wir glauben, dass wir dies in diesem Fall getan haben." - Alex Sanchez, Public Information Officer des UNM Health Sciences Center