Übersetzen
${alt}
Von Cindy Foster

Sandoval County Medical Center zur Behandlung einer Reihe von Schlafstörungen

"Schlaf sollte eine Zeit sein, in der der Körper ruht und heilt", sagt Nancy Polnaszek, Direktorin des Sandoval Regional Medical Center (SRMC) und der UNM Hospitals Sleep Disorders Centers.

Unglücklicherweise tritt bei Patienten, die an obstruktiver Schlafapnoe leiden, das Gegenteil ein.

Schlafapnoe führt zu einer Verstopfung des Rachens, wenn sich der Körper während des Schlafs entspannt und die Atmung aussetzt, manchmal für längere Zeit. Diese Unterbrechung wiederum verursacht eine „Kampf-oder-Flucht“-Reaktion, bei der die Person das Bewusstsein gerade lange genug wiedererlangt, um Luft zu holen. Das Gehirn schläft wieder ein und der Prozess beginnt von neuem – manchmal wiederholt sich der Zyklus mehrere hundert Mal in einer Nacht.

Das Ergebnis ist, dass man nicht erfrischt aufwacht, sondern genauso erschöpft in den Tag startet, als wäre man am Vorabend ins Bett gegangen.

Diese Müdigkeit, die im Laufe des Tages zu Stimmungsschwankungen, Depressionen und schlechten motorischen Fähigkeiten führen kann, einschließlich langfristiger Auswirkungen, die zerstörerischer sind. Eine Person kann zum Beispiel Bluthochdruck entwickeln, der durch jahrelange undiagnostizierte Schlafapnoe verursacht wird. Schlafapnoe erhöht auch das Risiko, chronische Krankheiten wie Diabetes, Nierenversagen, Schlaganfall, Herzinfarkt und andere zu entwickeln, sagt Polnaszek.

Drei schlaftrainierte Kliniker – Lisa Cutchen, MD, Shanna V Diaz, DO, und Stephen Buscemi, CNP – behandeln derzeit Patienten ab 12 Jahren im SRMC wegen schlafbezogener Störungen.

Laut Karen Castanuela, der Leiterin des Zentrums und einer registrierten Schlaftechnikerin, kann eine Schlafbewertung und, falls erforderlich, eine Schlafstudie im SRMC Sleep Disorders Center diesen Kreislauf durchbrechen und das Leben umkrempeln.

„Viele Menschen widersetzen sich der Idee, sich untersuchen zu lassen oder, falls ihre Diagnose dies erfordert, mit der Verwendung eines Geräts mit positivem Atemwegsdruck (PAP) zu beginnen – bis sie es ausprobieren und die Vorteile entdecken, wie viel besser sie sich tagsüber fühlen und funktionieren, " Sie sagt.

Moderne PAP-Geräte sorgen für einen positiven Luftstrom, der verhindert, dass sich die Kehle eines Patienten aufgrund einer obstruktiven Schlafapnoe verschließt. Die Maschinen sind leiser und viel weniger sperrig als früher. Eine große Anzahl von Maskentypen trägt auch zu einer individuellen Passform und mehr Komfort bei, sagt sie.

Wenn die Atemwege wieder geöffnet sind, kann der Körper in die erholsamen Schlafphasen schlüpfen, die es den Organen des Körpers ermöglichen, sich auszuruhen und zu erholen.

"Wenn die Menschen die Vorteile und die gesteigerte Energie spüren", sagt Polnaszek. "Sie werden typischerweise zu Konvertiten."

Weitere Informationen zu SRMCs oder Schlafstörungszentren der UNMH, einschließlich Tests und Informationen zur Bewertung von Schlafstörungen, finden Sie unter https://hsc.unm.edu/health/patient-care/sleep-medicine