Übersetzen
${alt}
Von Jeff Tucker

Von dort hierher kommen

Zwei Zuschüsse der American Cancer Society werden dazu beitragen, die Kosten für Unterkunft und Transport für einige Patienten des UNM Comprehensive Cancer Center und ihre Familien zu decken.

Das umfassende Krebszentrum der Universität von New Mexico Die Mission, allen Menschen in New Mexico die bestmögliche Krebsversorgung zu bieten, wird dieses Jahr durch zwei Zuschüsse der American Cancer Society (ACS) gestärkt.

Das UNM Comprehensive Cancer Center erhält einen Zuschuss von 25,000 USD zur Deckung der Unterbringungskosten für Patienten und Familien und einen weiteren Zuschuss von 10,000 USD zur Deckung der Transportkosten.

„Diese Unterstützung ist sehr wichtig“, sagte Jill Schulke, Direktorin der Patient Family Support Services am UNM Cancer Center. „Letztendlich betrifft es einige Patienten, die sonst möglicherweise keinen Behandlungserfolg haben, wenn sie ständig gestresst sind, die Mittel finden zu müssen, um hier zu bleiben oder hierher zu kommen. 

„Es vermittelt auch ein Gefühl der Sicherheit, da sie möglicherweise nicht so viele finanzielle Entscheidungen treffen müssen, um die Kosten der Krebsbehandlung auszugleichen. Viele unserer Patienten sind durch Einkommensverluste während der Betreuung finanziell belastet, wenn sie vielleicht arbeitsunfähig sind.“

Schulke bemerkte, dass das Geld Patienten helfen kann, die in Albuquerque oder von weit her sind, aber es soll Patienten helfen, die weder den Transport noch die Unterkunft bezahlen können.

„Es ist hauptsächlich für diejenigen gedacht, die für keines der beiden versichert sind, aber wir wissen, dass sie zur Behandlung hierher kommen müssen“, sagte sie. „Und manchmal dauert diese Behandlung sechs Wochen ununterbrochen, und es wäre zu schwierig, hin und her zu fahren.“

Das UNM Cancer Center ist das einzige vom National Cancer Institute akkreditierte umfassende Krebszentrum in einem Umkreis von 500 Meilen, und viele Patienten müssen lange Strecken zurücklegen, um dorthin zu gelangen.

Der Transportzuschuss werde im Laufe des Jahres rund 300 Patienten helfen, sagte Schulke. Es ist das dritte Mal, dass das Cancer Center den Zuschuss erhält, aber das erste Mal wurden ihm 10,000 US-Dollar zugesprochen. In den vorangegangenen zwei Jahren vergab das ACS Stipendien in Höhe von 5,000 US-Dollar.

Dies ist das erste Mal, dass die ACS das Unterkunftsstipendium anbietet.

Schulke bemerkte auch, dass New Mexico eine große Anzahl sozioökonomischer Unterschiede aufweist, die eine Rolle spielen, wenn Patienten nach Albuquerque kommen und die Pflege erhalten, die sie benötigen.

Ungleichheiten resultieren vor allem aus Ungleichheiten bei Arbeit, Vermögen, Einkommen, Bildung, Wohnen und allgemeinem Lebensstandard sowie aus sozialen Hindernissen für qualitativ hochwertige Krebsprävention, Früherkennung und Behandlung, so die ACS.

Das Stipendienprogramm ist Teil eines kooperativen Ansatzes zur Unterstützung von Gemeinden mit höheren sozioökonomischen Belastungen, sagte die ACS und stellte fest: „Selbst die beste Behandlung kann nicht funktionieren, wenn ein Patient nicht dorthin gelangt.“

Schulke sagte, das UNM Cancer Center habe den Patienten im Laufe der Jahre Transport- und Unterbringungshilfe geleistet, und das Geld sei in das Budget der Patient Family Support Services geschrieben worden.

Die ACS-Zuschüsse tragen zur Finanzierung dieses Budgets bei, ebenso wie Sachspenden und Gelder, die jedes Jahr im Herbst beim jährlichen Lobo Cancer Challenge-Radrennen gesammelt werden.

Alle diese Finanzierungsquellen sind weiterhin Teil des Budgets der Patient Family Support Services, und die Lobo Cancer Challenge hat sogar damit begonnen, sich für ihre Veranstaltung 2022 anzumelden.

UNM Comprehensive Cancer Center

Das Comprehensive Cancer Center der University of New Mexico ist das offizielle Krebszentrum von New Mexico und das einzige vom National Cancer Institute ausgewiesene Krebszentrum in einem Umkreis von 500 Meilen.

Zu den mehr als 120 vom Vorstand zertifizierten Fachärzten für Onkologie gehören Krebschirurgen aller Fachrichtungen (Bauch-, Brust-, Knochen- und Weichteilkrebs, Neurochirurgie, Urogenitaltrakt, Gynäkologie sowie Kopf- und Halskrebs), Hämatologen/medizinische Onkologen für Erwachsene und Kinder, gynäkologische Onkologen, und Radioonkologen. Zusammen mit mehr als 600 anderen Krebsmedizinern (Krankenschwestern, Apotheker, Ernährungsberater, Navigatoren, Psychologen und Sozialarbeiter) behandeln sie 65 % der Krebspatienten in New Mexico aus dem ganzen Bundesstaat und arbeiten mit kommunalen Gesundheitssystemen im ganzen Bundesstaat zusammen, um diese bereitzustellen Krebsversorgung näher am Wohnort. Sie behandelten ungefähr 14,000 Patienten in ungefähr 100,000 ambulanten Klinikbesuchen zusätzlich zu stationären Krankenhausaufenthalten im UNM-Krankenhaus.

Insgesamt nahmen fast 400 Patienten an klinischen Krebsstudien teil, in denen neue Krebsbehandlungen getestet wurden, darunter Tests zu neuartigen Strategien zur Krebsprävention und zur Sequenzierung des Krebsgenoms.

Die mehr als 100 Krebsforscher, die dem UNMCCC angeschlossen sind, erhielten 35.7 Millionen US-Dollar an staatlichen und privaten Zuschüssen und Verträgen für Krebsforschungsprojekte. Seit 2015 haben sie fast 1000 Manuskripte veröffentlicht, die wirtschaftliche Entwicklung gefördert, 136 neue Patente angemeldet und 10 neue biotechnologische Start-up-Unternehmen gegründet.

Schließlich haben die Ärzte, Wissenschaftler und Mitarbeiter mehr als 500 Stipendiaten in den Bereichen Krebsforschung und Krebsgesundheitsversorgung mehr als XNUMX Gymnasiasten, Studenten, Graduierten und Postdoktoranden Aus- und Weiterbildungserfahrungen vermittelt.

Kategorien: Umfassendes Krebszentrum